Thorny, Mac, Rabbit, Foster in Farva so predstavniki zakona, ki delujejo bolj kot člani bratovščine z značkami, pištolami, lisicami in sirenami. Aretacijo pretvorijo v pravo umetnost, obenem pa se med delom neizmerno zabavajo. Še posebej radi skačejo v zelje članom sosednje policijske postaje...
Vendar pa se lahko super življenje hitro konča, saj so njihove službe ogrožene zaradi zmanjšanja finančnih sredstev, namenjenih za policijo. Čas je da začnejo delati po pravilih, da ne bi ostali brez dela. A to je lažje reči, kot storiti!