Pariz leta 1982. Krajevna detektiva Franck in Serge sta policista, zadolžena za razrešitev zloglasnega primera v pariški pornografski industriji. Da bi se pod krinko vtihotapila med mafijce, ki nadzorujejo najstarejšo obrt na svetu, prevzameta globoko zadolženi lokal v rdeči četrti Pigalle – in začneta snemati kratke pornografske filme.
Pustolovščina ju bo popeljala nenadejano daleč, prav zares veliko predaleč.