Drama o treh prijateljih, Viktorju (E. Evjen), Arnoru (E. Stigar) in Rogerju (M. J. Raaen Edissen), ki živijo v majhnem mestu na Norveškem v času pred mobiteli in računalniških iger, v življenjskem obdobju, ko strast do hokeja prepusti mesto skrivnosti, ki ji je ime 'dekleta'. Viktor ima starejšega brata, O.K.-ja, ki je njegov idol in vzornik, zato, ker je najboljši v hokeju in ker je strup za dekleta. Vse se zruši, ko O.K. zbolo. Viktor preživi vleiko časa z bratom, prizadet zaradi njegove bolezni. Niti z dekletom mu ne gre najbolje, kot tudi ne arnoru in Rogerju, oba pa se borita z dvema starejšima nasilnežema.