Sam (Hugh Laurie) in Lucy Bell (Joely Richardson) sta zakonski par, ki ima navidez vse: oba sta izjemno privlačna in inteligentna, imata uspešni poslovni karieri in strastno ljubezensko življenje. Vendar Bellowima manjka tisto, česar si najbolj želita - otrok. Poskušala sta dobesedno vse, od new age manter do akunpunkture, a nič ne pomaga. Spontanost so zamenjale tabele ovulacije, par pa se naposled prepusti rokam profesionalcev...