Utrujeni Cijin veteran Harry in mlada agentka Natasha sta priložnostna ljubimca, ki v Helsinkih vohunita drug za drugim. Njuno ležerno življenje se konča, ko se v mestu prikaže kurir s kaseto, na kateri se nahajajo strogo zaupne kode ameriškega satelita. Natasha bi kaseto rada zase, saj želi pomiriti svojega čedalje bolj zoprnega šefa, Harry pa bi rad s kaseto ukrotil svojega ambicioznega kolega novinca. Kateri izmed njiju se bo polastil zaupnih podatkov in kakšno ceno bo moral plačati za to?