V Rue St. Denis osamljeni pomivalec posode pripelje domov utrujeno prostitutko, odlagajoč seksualno dejanje vse dokler ga električni mrk ne prisili v akcijo. V Place de L'Etoile Erica Rohmera je sramežljivi uradnik prepričan, da je storil samomor. Jean-Lud Goddard nam prinese žensko, ki se boji, da je zamešala pismi, namenjeni dvema moškima, v La Muette Claudea Chabrola poskuša mladi deček ignoriratni svoje grozne starše.