Brez pojasnila ali opozorila, se v vsakem kotičku Zemlje pojavijo skrivnostna zunajzemeljska 'vrata'. Medtem ko so mnogi, ki so prišli v njihovo bližino, čutili čudno potrebo stopiti skoznje in jih niso videli nikoli več, so drugi videli grozečo nevarnost tistega, kar bi lahko prišlo skozi. Ko se človeštvo privaja življenju v senci zunajzemeljskih prehodov, vlada zbira prostovoljce, dovolj pogumne za prehod na drugo stran, da bi izvedeli več o njihovem izvoru ali namenu. A niti prostovoljci niso pripravljeni na tisto za vrati. Zgodba o vratih je povedana z več vidikov: skušina srednješolcev odkrije vrata, prostovoljci raziskujejo vzporedno resničnost in samotnemu puščavniku uspe nemogoče: komuniciranje z vrati.