Kathleen Kelly (M. Ryan) je lastnica male trgovine otroških knjig, ki jo je davno ustanovila njena mama. Kathleen živi s fantom, novinarjem Frankom, vendar je njuna veza že davno prerasla v rutino.
Njena najnovejša simpatija je neznanec iz interneta, ki ga pozna le pod šifro "NY152". Za šifro se skriva Joe Fox, sin lastnika verige knjigarn Fox, ki eno od svojih podružnic odpira prav preko ceste od Kathleenine male trgovinice. Ko se srečata v resničnem življenju, zaradi posla postaneta huda rivala... Romantična komedija "Čaka te pošta" je remake "Trgovine za vogalom" (1940), klasičnega filma Ernsta Lubitscha z Jamesom Stewartom v glavni vlogi, posnetega po drami Miklósa Lászlóa.
Scenaristka in režiserka Nora Ephron, hči slavnih hollywoodskih scenaristov Henryja in Phoebe Ephron, je v sodelovanju s svojo sestro Delijo zadržala osnovni zaplet Lászlóve drame, zgodbo pa posodobila z motivom spoznavanja preko interneta.
