Helenino poslovno in ljubezensko življenje škripa. Spremljamo, kako mlada Londončanka na podhodu podzemne železnice doživi nekaj skrajno nenavadnega, celo nadnaravnega. Za hip se njeno življenje razcepi na vzporednici: v enem življenju zamudi vlak, v drugem pa sede vanj, sreča prijaznega Jamesa, se vrne domov in najde svojega ljubega v objemu druge.