Zvočni posnetek življenja. Cris (Selton Mello) je mlad umetnik, ki si še vedno prizadeva najti svoje mesto v težkem svetu umetnosti. Od brazilske vlade dobi posebno dovoljenje za mesec dni bivanja na izolirani mednarodni raziskovalni postaji, obdani z ledom. Njegov cilj je pripraviti razstavo, ki prepleta glasbo in fotografijo. Cris bo kljuboval lastnim konceptom in vrednotam, medtem ko bo preživljal čas z drugimi raziskovalci in odkrival planet Zemljo v še nikoli videni perspektivi. Ta šok bo povzročil razvoj mladega umetnika, ki bo za vselej spremenil njegovo življenje.