Edith je odločna, svobodomiselna in uspešna poslovna ženska, ki svojo 18-letno hčer Audrey spremlja na ogledu njenih morebitnih prihodnjih kolidžev; George pa molčeči srčni kirurg, ki svojega 18-letnega sina istega dne pelje na podoben izlet. Njihove poti se prekrižajo na kolidžu v Middletonu sredi slikovitega podeželja zvezne države Connecticut, kjer nenadna vzajemna privlačnost ujame Edith in Georgea nepripravljena. Čeprav imata vsak svoja pretekla bremena in nista več mladostno naivna, sta skozi zabavne in ganljive prigode slednjič deležna izkušnje vsega tistega, kar jima ima ljubezen še ponuditi.