V animirani pustolovščini Trd oreh spoznamo veverička Sandija, ki po spletu nesrečnih naključij uniči vse glavne zaloge hrane, zato ga ostale veverice izženejo od doma. Domiselni nagajivec v mestu hitro odkrije trgovino, ki ponuja vse vrste oreščkov, in s pomočjo prijateljev izdela načrt, kako se bo dokopal do slastne hrane. Nevarna naloga od ekipe zahteva veliko poguma in spretnosti, poleg tega pa ugotovijo, da imajo tudi človeški lastniki trgovine svoje kradljivske načrte …