Njegova družina ga pusti doma, da bi v miru delal, medtem ko se sami odpravijo na počitnice na Havaje - in zadnja stvar, ki jo Roger Wright tedaj pričakuje, je obisk ženine čedne joga učiteljice v hiši za goste. Se bo lahko osredotočil na glasbeni projekt, ki naj bi ga dokončal v sedmih dneh, medtem ko mu bo pozornost odvračala svobodomiselna seksi mladenka? Stvari se še bolj zapletejo, ko privlačno gostjo opazi njegov agent Santiago, ki ženske zbira kot trofeje. S povišanim krvnim tlakom in dodatkom radovednih sosedov bo moral Roger nekako preživeti razburljive dogodke in skušnjave tistega tedna.