Louja, ki je zaslovel kot "izumitelj interneta", ustreli neznani vlomilec. Nick in Jacob morata vnovič pognati časovni stroj v vroči kopeli, da bi popravila preteklost in rešila prijatelja – a se po pomoti znajdeta v prihodnosti z Adamom mlajšim. Bodo lahko od tam vplivali na pretekle dogodke? Ti so pravzaprav medtem postali sedanjost in ali sploh lahko spreminjaš tisto, kar se je že zgodilo?