Ker bo njun najmlajši sin kmalu odšel na kolidž, se Ben in Maura pripravljata na novo poglavje v njunem življenju. Njuno razmerje čaka še dodatna preizkušnja, saj Mauro premestijo v Minneapolis. Kmalu se bosta morala odločiti, ali bosta nadaljevala z razmerjem na daljavo ali šla narazen. S podporo njunih otrok in najbližjih bosta zakonca sprejela eno najtežjih odločitev v njunem življenju.