Srednješolski učitelj Ben Wrightman je duhovit, čeden in zna delati z otroki. Le katera ga ne bi hotela? Tega se dobro zaveda tudi Lindsey Meeks, energična poslovna ženska, ki se vanj takoj zaljubi. Kljub ljubezni pa med njima obstajajo tudi razlike. Medtem ko je ona deloholik, Ben obožuje poletja, še bolj pa svoje bejzbolsko moštvo Red Sox, ki ga goreče podpira. Lindsey se kmalu zave, da je njegova ljubezen do mostva močnejša od ljubezni do nje. Toda mar je to res dovolj velik razlog, da se razideta?