Arlo Pear (Richard Pryor) je družinski človek, ki ob ljubljeni ženi, sinovih dvojčkih, uporniški hčerki in psu v New Yerseyju opravlja dobro delo, ki ga ima zelo rad. Ko pa dobi odpoved, je edina podobna zaposlitev, ki jo uspe najti, tista na položaju inženirja množičnih prevozov v Boiseu v državi Idaho. Družina ni naklonjena selitvi, a druge poti ni.
Ko se po številnih preglavicah končno znajdejo v Boiseu, Pearovi dojamejo, da njihov prvi sosed ni nihče drug kot brat dvojček njihovega nadležnega soseda iz Jerseyja, Arlo pa izgubi tudi novo službo. Tovornjak s pohištvom se seveda ne pojavi...