Newyorčan Harvey Shine je tik pred tem, da izgubi svojo zavoženo službo kot skladatelj otroških pesmic. Potem ko ga šef opozori, da ima le še eno priložnost, da se izkaže, se Harvey konec tedna odpravi v London na poroko svoje hčere, a obljubi, da se bo do ponedeljka zagotovo vrnil. V Londonu izve le to, da je hči določila svojega očima, da jo bo oddal kot nevesto. Po svojih močeh prikrije razočaranje in zapusti poroko še pred večerjo, da bi prišel pravočasno na letališče, a vseeno zamudi letalo. Ko pokliče šefa, da bi mu pojasnil zamudo, ga ta nemudoma odpusti iz službe. Žalost utaplja v letališkem baru, ko se zaplete v pogovor s cinično 40-letno uslužbenko Nacionalne statistične agencije Kate.