Film je ganljiva zgodba o dveh mladih glasbenikih, ki ju združi ljubezen in razdruži usoda, za to ločitvijo pa ostane sirota: deček po imenu August Rush. Pripoved se začne, ko čelistka Lyla in rock pevec Louis skupaj preživita magično moč, že naslednji dan pa ju okoliščine ločijo. Devet mesecev kasneje Lyla rodi dečka, ki ga njen oče da v posvojitev, hčerki pa se zlaže, da je umrl. Medtem mine dvanajst let. Za njunega sina skrbi čudaški neznanec, August pa je odločen, da bo spet našel svoja starša.