Betty v New Yorku

Marcela odide iz bolnišnice in z Armandom se vrneta domov. Ker bo Armando nekaj dni skrbel za zaročenko, vodenje podjetja zaupa Ricardu, ki se z novim vplivom takoj spravi na Betty. V podjetje se vrne tudi Marcela in čeprav bi se tega rada izognila, se ne more ubraniti skušnjavi, da ne bi pristala v Ricardovem strastnem objemu. Betty vidi vse, ne da bi jo golobčka opazila.