Črni seznam

Po smrti biotehnološkega direktorja Boba Lockemyja, Red pove Liz, da je Lockemyjeva kruta smrt le ena izmed niza žrtev, nastalih kot posledica eksperimentov, ki jih je med 2. svetovno vojno začel japonski strokovnjak za biološko orožje, general Shiro. Liz dobi opozorilo, da bi bilo sodelovanje z Redom brez njegove imunitete lahko razložiti tudi kot pomoč pri njegovi obrambi. Zato se z Resslerjem srečata še z dr. Nikkio, ki jima pojasni, da je bil Lockemy lahko tudi žrtev močnega pesticida, ki ga je razvilo podjetje, ki nikoli ni dobilo dovoljenja za delovanje.