Pisarna

Andy se vrne s svojega romantičnega popotovanja. Medtem ko se z Nellie prepirata za vodilni stolček, si sodelavci izmenjujejo neljube nasvete. Pam upa, da bo Kelly končno prebolela Ryana, zato ji predstavi Cecejinega pediatra Ravija. Kelly je tako razpeta med popolnim moškim in ne tako popolnim Ryanom. Jima in Pam gane Ryanova ljubezenska pesem.