Mavgli se nauči slikati. Darzi je tako navdušen, da razglasi, da bo Mavgli kmalu postal kralj džungle. Užaljeni Šir kan napade Mavglija, a izkaže se, da je napadel le Mavglijev portret na skali.