Skozi dolino se vrtinči rušilni tornado. Tamtam ga prvi začuti, zato zgrabi Tiba in z njim steče v zavetje. Medtem se v taboru klan skrije na varno v Aronovo votlino.