Kmet psu Bitzerju podari grozno novo čepico. Bitzer je precej nesrečen, ker je imel staro čepico zelo rad. Jon se odpravi raziskat, kaj je kmet naredil s staro čepico.