Vprašanja o Jonovi smrti se še vedno porajajo, njegovi bližnji pa poskušajo živeti naprej. Eden se odloči, da bo raziskal skrivnost v povezavi z Barbaro Morgan še globlje.