Agentje mejne policije v El Pasu razkrinkajo mamo, ki tihotapi mamila. Agentje domovinske varnosti v San Diegu zasačijo tihotapce metamfetamina na zadnji dan službe enega izmed sodelavcev.