Ta epizoda predstavlja, kako so bili in so še danes stroji uporabljeni za prevoz vojakov, od velikanskih tovornih ladij do slike, ki je postala ikonična upodobitev boja v Vietnamu: helikopter.