Ekipa gre pod krinko na križarjenje, saj hočejo najti in onesposobiti smrtonosne ukradene rakete. Bliža se valentinovo, zato Toby in Happy Ralphu priskočita na pomoč.