Zgodi se tragedija, ki za vedno spremeni potek dogodkov. Po Sophiejinem prihodu se to, čemu daje Catherine prednost, spremeni. Konflikt med Jonathanom in Sacho doseže vrhunec.