Leonard in Penny razvijeta sistem, s katerim želita zagotoviti popolne zmenke. Ray končno najde žensko, s katero se lahko pogovarja - virtualno asistentko na svojem mobilnem telefonu.