Cassie in Jenny sta razočarani glede poteka raziskave pogrešanih deklet in vzamejo stvari v svoje roke.