Četiri nova člana tima pridružuju se Jasonu, Steveu, Daveu i Shari u istrazi kaznene ustanove Mid-Orange u Warwicku, New York.