Raneyjevi moraju premjestiti cijelu kolibu u zonu poplava dok testiraju Martyjevu branu. Iznenadni dolazak pilića znači da kokošinjac treba nadograditi.