Tisti od zunaj razkriva skrivnost mesta iz nočne more, ki ujame vse, ki vstopijo, medtem ko nepripravljeni prebivalci iščejo izhod.
Režija: N/A
Scenarij: John Griffin
Uloge: Scott McCord, Harold Perrineau, Catalina Sandino Moreno, Eion Bailey, ...
Po še eni smrti Boyd podvomi o svoji odločitvi, da bi odšel. Kenny sprejme svojo novo vlogo. Z idejo o gradnji radijskega stolpa pridobi celo mesto. Fatima spodbudi Ellisa, naj se spravi z očetom, preden bo prepozno.
Po še eni smrti Boyd podvomi o svoji odločitvi, da bi odšel. Kenny sprejme svojo novo vlogo. Z idejo o gradnji radijskega stolpa pridobi celo mesto. Fatima spodbudi Ellisa, naj se spravi z očetom, preden bo prepozno.