Film je bil nominiran v dveh kategorijah za nagrado publike na Evropskem filmskem festivalu leta 2001 in za nagrado Goya v kategoriji originalnih pesmi.
Torrente (Santiago Segura) je len, nesramen, seksistični in desničarski madridski policist, grozna oseba, ki ji je mar samo zase. Preselil se je v Marbello in se vrnil k zasebnemu detektivstvu. V enem od primerov se zaplete v nevarno zaroto. Mestu grozi uničenje, Torrente pa se najde sredi nevarne zarote. Mestu grozi uničenje, Torrente pa se znajde tudi sredi izsiljevanja s strani njegovega strica.