Ekipa se med najtežjo reševalno akcijo doslej znajde v bitki s časom. Tia mora pravičasno rešiti skupino psov, saj je na posredovanje pripravljena tudi služba za nadzor živali.