Ekipa v LA-ju rešuje zahtevne primere pod krinko. Ključna agenta sta G. Callen in Sam Hanna, ki sta odraščala na ulici, a sta se povzpela po lestvici.