11:10
Otok brez zakonov
Gary se odpravi po zaloge v Wrangell. Hans in Timbi ga prosita, naj s sabo prinese race, na katere računa vsa skupnost. Curly potrebuje meso za poletje in se opravi na lov na medveda. Sam poskuša ugotoviti, zakaj mestu zmanjkuje vode.