Maggie sredi sestrine zabave izpusti kuhalnico in oddrvi v bolnišnico. Pomaga ji April, da bi se izognila Jacksonu, Arizono pa zanima Calliejina nova punca.