Po mestu se razširi neznan smrtonosni virus, ki postavi življenja Megan in njene ekipe v nevarnost. Charlie Stafford prevzame preiskovanje tega primera, da bi ugotovil, kdo in kaj je povzročilo to širjenje virusa.