Opice ugrabijo krokodilčka Požeruha. Mavgli in pogumni Darzi ga skušata rešiti. Balu jima predstavi ptiče strmoglavce, klavžarje in atlantske mormone, ter njihova gnezda.