Hazarder in preprodajalec vstopnic živi brezciljno življenje in stežka privoli, da bo postal trener otroške bejzbolske ekipe iz Chicaga kot dogovor o posojilu.