Ali morda smrtni sovražnik Daryla Friesena skriva ključ do odkritja Slumachovega zlata? Po številnih neuspešnih iskanjih se evropski zlatosledec Anton Lennartz s svojo ekipo vrne k jezeru Pitt.