23:35
Policijska družina
Dannyjeva in Baezina preiskava sumljive smrti znanega šahista se zaplete zaradi vmešavanja žrtvinega sina. Vplivni harlemski pastor prosi Erin za uslugo, v zameno pa bo podprl njeno kandidaturo za tožilko. Medtem Gormley pride k Franku s prošnjo glede invalidne policistke, ki je povezana z Dannyjem. Jamie pa se trudi pomagati moškemu, ki ga je pred leti poslal za zapahe.