Dolgoletni zakonski par, ki je vse življenje živel v istem stanovanju v New Yorku, se sooči z osebnimi težavami in z nepremičninskimi izzivi, ko načrtujeta selitev.