Karl se na svojem izkopu spopada s permafrostom, Kena pa obišče žena in ugotovi, da je tik pred bankrotom. Bager Velikega Ala se znajde v težavah.