Oktober 1944: zavezniki so soočeni z velikim pomanjkanjem - gorivo in strelivo še namreč nista pristala na plažah Dneva D. Toda po osvoboditev Antwerpna se zdi, da bi krizi znalo biti konec.