Za ekipo je čustven trenutek, saj se morajo posloviti od enega prvih šimpanzov v parku. Medtem oskrbnica primatov Cat poskuša razvozlati skrivnost negovanja zlatoličnega gibona.