Ljubljen baset trpi za boleznijo, ki bi lahko dr. Rossu otežila operacijo, dr. Lavigne pa ne želi, da veterinarska tehnica asistira pri operaciji lastnega psa.